Wednesday 26 February 2020

Valvasone, civil registrations, births (1837-1840)

You can find the first post on this series with all the info you need to understand what you're looking at HERE (year 1816)
1817-1820 HERE
1821-1824 HERE
1825-1828 HERE
1829-1832 HERE
1833-1836 HERE


One of the notes in which a person declares in front of witnesses that he is the father of the child that was born before 6 months of marriage had passed.



Column headers:
Surname (of the infant, derived from the father's surname, when the child was legitimate)
DOB - Date of birth DD/MM/YYYY
Name (of the infant)
Mother
Father
DOM - Date of marriage (for the parents) DD/MM/YYYY
POM - Place of marriage (for the parents)
Notes (only when needed)

N.B.
1) N. in the name column means that no name was given to the baby because he/she died immediately or was stillborn, same when they wrote "a male/female baby" or similar. Sometimes they only reported it in the notes column.
2) I have noticed many errors (or conflicting information, also missing information) especially in the column for date of marriage, so be careful and check all the birth registrations for one specific couple. I can also make errors/typos sometimes, especially when the info is hard to read (you'll see some "?" when I am unsure of what I'm reading)!
3) when there's no surname (for the baby) it just means I couldn't infer it from the father's surname (most likely because no father was mentioned).
4) when there's a note about a man declaring he's the father of the baby, I've started summarizing the note now as it's always the same pattern: x person (man) declares in front of priest, witnesses, godparents that he's the father of the said child even if he/she was born before the 6th month of marriage was complete.
5) when a baby was baptised by the midwife (or, rarely, a doctor) it means he/she was in peril of death, the situation was dangerous and so the midwife, who had special permission and had been taught how to do it and what to say, acted immediately to try and save the soul of the baby, in case he/she died. It's not always specified if the baby then died, sometimes it's clear because they were not given a name.

Surname
DOB
Name
Mother
Father
DOM
POM
Notes

1837






Salvador 01/01/1837 Catterina Domenica Fabro Pietro di Gio Batta Salvador detto Paulotto 19/02/1834 Arzene

Job 16/01/1837 Maria Anna Anna q Giacomo Pitana Giovanni Job 14/02/1825 Valvasone

Avoledo 19/01/1837 Carolina Lucia Paron Francesco Avoledo detto Piu 24/11/1821 Valvasone

Leschiutta 11/02/1837 Osualdo Regina Petovel Mattia Leschiutta 24/11/1834 S. Vito

Pistor 05/03/1837 Silvio Augusto Angela Della Donna Gian Batta Pistor 28/09/1822 Valvasone

Del Cul 11/03/1837 Antonio Maria Zucchetto Vincenzo del Cul detto Gallo 27/04/1829 Valvasone

Avoledo 16/03/1837 Speranza Teresa Zucchetto Giuseppe Avoledo detto Buri 16/02/1830 Valvasone

Petracco 18/03/1837 Gio Batta Rosa Pasutto Domenico Petracco 30/04/1827 Valvasone

Paron 18/03/1837 Giuseppe Rosa Colusso Mattia Paron detto Fornasin 21/11/1832 Casarsa

Della Donna 26/03/1837 Lodovico Vincenza di Antonio Borghi Antonio q Vincenzo Della Donna 15/02/1836 Valvasone

Rovere 03/04/1837 Domenico Cattarina di Batta Castellan Santo di Domenico Rovere 28/01/1837 Valvasone The father declared this is his child.
Della Donna 14/04/1837 Giuseppe Sata q Michaele Pagnucco Giacomo q Vincenzo Della Donna 24/02/1825 Arzene

Ceparo 15/04/1837 Catterina Maria Alessandra Catterina Corbato Vincenzo q Gio Batta Ceparo x Grado

Manarin 21/04/1837 Luigi Teresa q Angelo Biasutti Gio Batta di Domenico Manarin 30/11/1817 Casarsa

Zucchetto 23/04/1837 Catterina Maria di Antonio Pittan Leonardo di Pietr’Antonio Zucchetto 25/02/1835 S. Martino

Bozzer 25/04/1837 Angelo Domenica di Lorenzo Tramontin Santo di Daniele Bozzer detto Fanel 13/02/1822 Clauzetto?

Salvador 04/05/1837 Regina Marianna Rovere detto Castellan Giuseppe Salvador detto Cordenos x x Giuseppe Salvador declared he is the fahter f the child.
Martinuzzi 21/05/1837 Antonio Catterina Pavan Domenico Martinuzzi 13/02/1828 Valvasone

Salvador 23/05/1837 Antonia Vincenza di Francesco Pistor Domenico q Gio Batta Salvador detto Cordenos 24/01/1824 Valvasone

Manarin 25/05/1837 Angelo Catterina Colussi Giuseppe Manarin 27/11/1833 Casarsa

Salvador 14/06/1837 Angela Giustina di Francesco Fabbro detto Ros Sante q Gio Batta Salvador detto Cordenos 29/11/1825 Valvasone

Pasutto 15/06/1837 Giosuè Catterina di Osvaldo Biasutti Angelo q Giorgio Pasutto 13/02/1833 Valvasone

Lisso 26/06/1837 Giona Gio Batta Giovanna Pagnutti Pietro Lisso 31/05/1837 Valvasone The father declared this is his child.
Pittana 28/06/1837 Maria Cattarina Pittana Luigi Pittana 24/02/1835 Spilimbergo

Castellan 29/06/1837 Pietro Giovanni Marianna Tauriano Osualdo Castellan 28/11/1832 Murlis

Castellan 11/07/1837 Santa Giorgia Deana Osualdo q Giuseppe Castellan 23/11/1835 S. Martino

Cominotto 19/07/1837 Giuseppe Maria Martinuzzi Vincenzo di Gio Batta Cominotto 21/11/1831 Valvasone

Fedrigo 22/07/1837 Anna Maria Angela Solito Fiacomo Fedrigo 06/02/xxxx Valvasone

Manarin 28/07/1837 Santo Osualda Borean q Santo di Angelo Manarin 25/02/1835 Casarsa

Pavan 29/07/1837 Luigia Elisabetta Michelin Gio Batta Pavan 26/11/1831 Valvasone

Petovel 30/07/1837 Angelo Maria Ermagora Vincenzo Petovel 10/02/1835 Arzene

Fornasin 02/08/1837 Maria Santa Borean Giuseppe Paron detto Fornasin x Castions

Avoledo 03/08/1837 Giuditta Giacoma q Lorenzo Bertoz? Sebbastiano di Antonio Avoledo Pio 24/11/1832 S. Martino

Mazzarolli 31/07/1837 Gio Batta Elena Sacchi Pietro Mazzarolli? 10/02/1836 Meduna

Martin 04/08/1837 Luigia Lucia Buga? Andrea q Pietro Martin 28/02/1829 Udine

Martin 04/08/1837 Elisabetta Lucia Buga? Andrea q Pietro Martin 28/02/1829 Udine

Favit 06/08/1837 Pietro Domenica Tonelli Pietro Favit 22/01/1821 Travesio Passing through, the couple was taken in by Giovanni Pittaro detto Culotta where the baby was born.
Paron 16/09/1837 Fiorina Rosa Damiana Bosa Pietro q Biasio Paron 24/11/1824 x

Salvador 11/10/1837 Fiorina Maria Mazzacco Pietro Salvador detto Cordenos 23/11/1831 Arzene

Bidin 19/10/1837 Angela Teresa Cevrain Pietro Bidin 12/02/1833 Valvasone

De Giusti 26/10/1837 Maria Antonia Pettoello Antonio de Giusti 25/02/1835 Valvasone

Pasutto 29/10/1837 Catterina Maria q Domenico Brisotto Vincenzo q Antonio Pasutto 16/02/1830 Valvasone

Ettore 29/10/1837 Mosè Gio Batta Marianna Cocolo Luigi Ettore 29/04/1835 Valvasone

Bozzer 08/11/1837 Vincenzo Antonia q Vincenzo Leon Angelo di Vincenzo Bozzer detto Fanel 15/02/1830 Valvasone

Michelin 08/11/1837 Giuseppe Giovanni Antonia Montico detto Spangaro Antonio Michelin x Valvasone

Leschiutta 21/11/1837 Maria Santa Teresa Aviano Giuseppe Leschiutta 20/04/1824 Arzene

Solito 13/12/1837 Pietro Giuseppe Teresa Pittana Giuseppe Solito 01/02/1837 Valvasone

Pagnucco 15/12/1837 Angela Rosa Castellarin Mattia Pagnucco 26/09/1821 S. Giovanni

Martinuzzi 16/12/1837 Catterina GIudita Elisabetta q Pietro Vida Giuseppe di Angelo Martinuzzi 22/02/1832 Valvasone

Surname
DOB
Name
Mother
Father
DOM
POM
Notes

1838






Silan 13/01/1838 Elisabetta Angela Maria China Vincenzo Silan 04/02/1837 x

Pittaro 11/02/1838 Maddalena Antonia Domenica Montico Francesco Pittaro 08/02/1836 S. Vito

Rovere 28/02/1838 Domenico Catterina Castellan Santo Rovere 28/01/1837 Valvasone

Della Rossa 02/03/1838 Francesco Rosa Salvador Domenico della Rossa detto Coradin 01/02/1837 Valvasone

Montico 05/03/1838 Lucia Teresa Pistor Pietro Montico 09/09/1829 Valvasone

Mazzumieri 09/03/1838 Beniamino Antonio Catterina di Leonardo Longo Vincenzo Mazzumieri? x Bertiolo

Pittaro 11/03/1838 Luigi Maria Nocente detto Montico Giuseppe Pittaro detto Culotta 15/04/1836 Valvasone

Grì 17/03/1838 Pietro Leonardo Regina Zol Francesco Grì 12/11/1821 Orcenico

Pasutto 03/04/1838 Lia Angela Lucia Pasutta Antonio Pasutto 25/02/1835 Valvasone

Pasutto 04/04/1838 Osualdo Anna Leon Gio Batta Pasutto detto Sclofa 01/02/1837 Valvasone

Zulian 06/04/1838 Angelo Pasqua Dell’Essa Antonio Zulian 22/11/1837 Valvasone Antonio Zulian declared he is the father of the child.
Vida 09/04/1838 Teresa Rosa Luigia Vando Antonio q Lorenzo Vida 02/03/1835 Sacile (Storta)

Perosa 15/05/1838 Pietro Gaspare Angela Majero Giacomo Perosa 09/06/1829 Valvasone

Perosa 15/05/1838 Marianna Angela Majero Giacomo Perosa 09/06/1829 Valvasone Bapt. by the midwife Teresa Pagnucco from Arzene and immediately died.
Della Donna 20/05/1838 Marianna Vincenza Borghi Antonio Della Donna 15/02/1836 Valvasone

Brandolini 03/06/1838 Filomena Catterina Solito Girolamo Brandolini


Bapt. by the midwife Teresa Pagnucco from Arzene and immediately died.
Venier 01/06/1838 Santo Angela de Pellegrin Giuseppe Venier 29/11/1829 S. Quirino

Fedrigo 11/06/1838 Giuseppe Angela Avoledo Nicolò Fedrigo 08/01/1825 Valvasone

Petracco 12/06/1838 Antonio Anna Castellan Sebastiano Petracco 23/11/1831 Valvasone

Mocin 11/07/1838 Gio Batta Lucia de Cecco Francesco Mocin 08/02/1836 S. Martino

Bozzer 14/07/1838 Elisabetta Angela Cevrain Vincenzo Bozzer detto Fanel x Valvasone

Martinuzzi 20/07/1838 Maria Teresa Maria Pittaro Gio Batta Martinuzzi 06/02/1820 Valvasone

Salvador 13/08/1838 Luigia Armilina Avoledo detto Formai Giuseppe Salvador detto Cordenos 06/02/1820 Valvasone

Vidoni 21/08/1838 Luigia Lucia Antonia Biasutti Pietro Vidoni 08/02/1836 ?

Paron 29/08/1838 Catterina Angela Daviana Angelo Paron 1835 Casarsa

Zulian 03/09/1838 Catterina Giacoma Antonia Benvenuti Stefano Zulian x S. Vito

Somera 09/09/1838 Chiara Teresa Solito Giuseppe Somera 19/07/1831 Valvasone

Nocente 25/09/1838 Francesco Vincenza di Gio Batta Zucchetto Luigi di Francesco Nocente detto Montico 25/02/1825 Valvasone

Zucchetto 02/10/1838 Maria Vincenza Catterina di Vincenzo Manarin Giuseppe di Gio Batta Zucchetto 15 feb 1836? Valvasone

Cominotto 23/10/1838 Teresa Maria di Paolo Martinuzzi Vincenzo q Gio Batta Cominotto 27/11/1830 x

Della Rossa 08/11/1838 Regina Teresa Pittero detto Borean Martino Della Rossa detto Coradin 29/11/1837 Valvasone

Sal 10/11/1838 Domenico Maria Tubaro Osvaldo Sal detto Volpe 25/11/1835 Gorizig

Lisso 19/11/1838 Gio Batta Pietro Teresa Nicoletti Clemente Lisso 25/11/1835 Valvasone

Della Rossa 01/12/1838 Lucia Anna Polo Pietro q Giacomo Della Rossa detto Coradin x Gradisca di Spilimbergo

Surname
DOB
Name
Mother
Father
DOM
POM
Notes

1839






Del Cul 07/01/1839 Catterina Virna Maria di Giuseppe Zucchetto Vincenzo di Domenico del Cul detto Gallo 27/04/1829 x

Pinni 05/01/1839 Emilia Teresa Maria Baldinelli? Girolamo  di Gaspare Pinni 13/12/1831 Valvasone

De Marchi 09/01/1839 Adelaide Teresa Cominotto Francesco Dè Marchi 23/09/1829 Valvasone

Pettoello 13/01/1839 Anna Antonia di Gio Batta Paron Giuseppe di Gio Batta Pettoello 23/04/1838 Valvasone

Manera? 18/01/1839 Antonio Francesco Lodovica Culin? Giuseppe Manera? 07/02/1825 Sesto

Petoello 05/02/1839 Giuseppe Antonia Liva Osvaldo di Gio Batta Petoello 30/11/1820 S. Giovanni

Zucchetto 08/02/1839 Rosa Maria di Antonio Pitan Leonardo di Pietr’Antonio Zucchetto 25/02/1835 S. Martino

Biasutto 07/02/1839 Anna Appolonia Maria di Pietro Pasutto Gio Batta di Osvaldo Biasutto 23/04/1838 Valvasone

Truant 12/02/1839 Angelo Angela di Giuseppe Lenardon Giuseppe di Giacomo Truant x S. Martino

Pistor 16/03/1839 Melchisedecco Angela q Giacomo della Donna Gio Batta Pistor 28/09/1822 Valvasone

Salvador 25/03/1839 Anna Maria Domenica Dell’Essa Pietro di Gio Batta Salvador detto Paulotto 19/02/1834 Arzene

Salvador 08/04/1839 Francesca Rosa Angela di Pietro Basso detto Minuz Santo q Giacomo Salvador 28/02/1821 Valvasone

Martinuzzi 17/04/1839 Rosa Francesca Elisabetta q Pietro Vida Giuseppe di Angelo Martinuzzi 22/02/1832 Valvasone

Pistor 18/04/1839 Pietro Vincenzo Angela di Vincenzo Manarin Giacomo di Francesco Pistor 15/06/1836 Valvasone

Borghi 22/04/1839 Maria Maddalena Giacoma Comedin Antonio Borghi 27/11/1831 S. Martino

Pasutto 26/04/1839 Luigi Giacomo Catterina di Osvaldo Boasutti Angelo q Giorgio Pasutto 13/02/1833 Valvasone

Bidin 03/05/1839 Giuseppe Teresa Paron Fornacin Giacomo di Giuseppe Bidin 27/02/1827 Valvasone

Avoledo 12/05/1839 Osvaldo Catterina Cevrain Gio Batta Avoledo detto Pio x Valvasone

Pittaro 22/05/1839 Gio Batta Pasqua della Rossa detto Coradin Angelo Pittaro detto Borean x S. Martino

Della Donna 22/05/1839 Maria Maddalena Santa Pagnucco Giacomo Della Donna 24/02/1835 Arzene

Bozzer 22/05/1839 Vincenzo Antonia Leon Angelo Bozzer detto Fanel 15/02/1830 Valvasone

Scalchi 31/05/1839 Antonio Santa al Dora Giuseppe Scalchi 25/02/1824 S. Vito

Pasutto 08/06/1839 Vincenzo Santa di Francesco Pistor Antonio di Gio Batta Pasutto 21/02/1838 Valvasone

Salvador 31/05/1839 Antonia Giustina Paron detto Ros Santo Salvador detto Cordenos 29/11/1835 Valvasone

Venier 16/06/1839 Rosa Angela di Antonio de Pellegrin Giuseppe q Santo Venier 29/11/1839 S. Quirino

Salvador 27/06/1839 Fiorina Maria Mazzacco Pietro Salvador detto Cordenos 23/11/1831 Arzene

Avoledo 11/07/1839 Antonio Ermacora Angela di Mattia Castellan Giuseppe di Pietro Avoledo detto Formai 22/11/1830 Valvasone

Bozzer 11/07/1839 Antonia Rosa Angela di Antonio Pittan? (Pittau?) Osvaldo di Daniele Bozzer detto Fanel 25/02/1829 S. Martino

Repret 15/07/1839 Angela Domenica Cesarin Francesco Repret 13/02/1838 Valvasone

Vittovelli 24/07/1839 Maria Maddalena Catterina di Pietro Degan Antonio di Paolo Vittovelli 27/06/1838 S. Daniele

Leschiutta 28/07/1839 Luigi Regina Petovel Mattia di Gio Batta Leschiuta 24/11/1834 S. Vito

Perosa 01/08/1839 Francesco Gaspare Angela di Francesco Majero Giacomo di Faspare Perosa 09/06/1829 Valvasone

Martinuzzi 07/08/1839 Maria Angela Catterina di Antonio Pavan Domenico di Angelo Martinuzzi 13/02/1828 Valvasone

Leschiuta 07/08/1839 Gio Batta Natale Teresa q Domenico Avoledo detto Buri Antonio q Pietro Leschiuta 09/05/1827 Valvasone

De Nardin 24/08/1839 Lucia Marianna Fanese? Biasio q Nicolò de Nardin 15/04/1836 S. Lorenzo

Petracco 31/08/1839 Luigi Rosa q Gio Batta Pasutto Domenico Petracco detto ? 30/04/1827 Valvasone

Paron 03/09/1839 A (male) baby Teresa Bisaro Pietro Paron detto Fornacin x Gradisca di Provesano Bapt. by the doctor Vito Cristofoli before he was born.
Pittaro 06/09/1839 Lia Maria Nocente detto Montico Giuseppe Pittaro detto Culotta 13/04/1836 Valvasone

Avoledo 07/09/1839 A (female) baby Lucia Paron Francesco Avoledo detto Pio 24/11/1821 Valvasone Bapt. by the midwife Teresa Pagnucco from Arzene.
Zulian 07/09/1839 Angelo Pasqua Dell’Essa Antonio Zulian 22/11/1837 Valvasone

Basso 20/09/1839 Giovanna Domenica Giacoma Petrona Antonio di Pietro Basso detto Minus 25/11/1830 Casarsa

Pagnucco 21/09/1839 Luigi Rosa di Angelo Castellarin Mattia di Batta Pagnuco 26/02/1821 S. Giovanni

Paron 01/10/1839 Gio Batta Santa Borean Giuseppe Paron detto Fornasin x Castions

Bozzer 02/10/1839 Lodovico Maria Castellan Domenico Bozzer detto Fanel 13/11/1831 Valvasone

Pavan 19/10/1839 Antinesca Damiana Bosa Pietro Pavan 25/11/1824 Camini di Codroipo

Avoledo 16/10/1839 Vincenzo Teresa Zucchetto Giuseppe Avoledo detto Buri ?/02/? Valvasone

Manarin 23/10/1839 Giovanna Maria Catterina q Odoardo Colussi Giuseppe di Angelo Manarin 27/11/1833 Casarsa

Zol 28/10/1839 Catterina Anna Avoledo detto Buri Leonardo Zol 09/02/1839 Valvasone

Gri 16/11/1839 Isabella Regina Zol Francesco Gri 12/11/1821 Orcenico

Pagnucco 18/11/1839 Gio Batta Maria q Antonio Pasuto Pasquale q Gio Batta Pagnucco 04/02/1839 x

Montico 23/11/1839 Sabbata Lucia Vincenza di Gio Batta Boscariol Giuseppe di Pietro Montico detto Spanghero 21/02/1827 Valvasone

Ettore 25/11/1839 Luigi Antonia Brandolini Luigi di Giovanni Ettore 28/11/1838 Valvasone

Jop 27/11/1839 Antonio Gio Maria Anna Pitana Giovanni Jop 14/02/1825 Valvasone

Paron 02/12/1839 Maria Anna Rosa di Girolamo Colusso Mattia q Vincenzo Paron detto Fornasin 1832 Casarsa

Castellan 15/12/1839 Maria Anna Teresa di Giacomo Dean Osvaldo q Giuseppe Castellan 23/11/1825 S. Martino

Surname
DOB
Name
Mother
Father
DOM
POM
Notes

1840






Rovere 13/01/1840 Domenico Catterina Castellan Santo Rovere 28/01/1837 Valvasone

Mascumieri? 17/01/1840 Santa Catterina Del Grosso Vincenzo Mascumieri? x Bertiolo

Mazzarolli 20/01/1840 Santa Gaetana Elena Sachi Pietro Mazzarolli 10/02/1836 Medun?

Cominoto 24/01/1840 Gio Batta Timoteo Maria di Paolo Martinuzzi Vincenzo di Gio Batta Cominoto 27/11/1830 Valvasone

Zucchetto 02/02/1840 Gio Batta Catterina di Vincenzo Manarin Giuseppe di Gio Batta Zucchetto 15/02/1836 Valvasone

Silan 03/02/1840 Catterina Santa Angela di Vincenzo Dal Net Pietro q Bernardo Silan 30/04/1837 Arzene

Somera 07/02/1840 Tommaso Bartolomeo Teresa Solito Giuseppe Somera 03/07/1831 Valvasone

Pasutto 03/03/1840 Angelo Anna Leon Gio Batta Pasutto 01/02/1837 x

Della Rossa 07/03/1840 Anna Maria Rosa Salvador Domenico della Rossa detto Coradin 01/02/1837 Valvasone

Pavan 23/03/1840 Santa Elisabetta Michilin Gio Batta Pavan 26/11/1831 Valvasone

China 26/03/1840 Maria Pasqua Toffolo detto ? Vincenzo China 24/02/1838 Valvasone

Silan 27/03/1840 Pier Antonio Maria di Pietro Montico detto Spangaro Gio Batta q Bernardo Silan x Valvasone

Leschiuta 30/03/1940 Santo Teresa q Osvaldo Aviano Giuseppe di Gio Batta Leschiuta 20/04/1824 Arzene

Cevrain 06/04/1840 Antonio Maria Leon Francesco Cevrain 19/02/1829 Valvasone

Solito 09/04/1840 Angela Maria Teresa Pittana Giuseppe Solito 01/02/1837 Valvasone

Zulian 17/04/1840 Maria Anna Maria di Giacomo Paron Giuseppe q Valentino Zulian 29/11/1837 Valvasone

Perosa 20/04/1840 Maria Teresa Rosa Pascotto? Angelo Perosa x Portobuffolè

Perosa 20/04/1840 Catterina Rosa Pascotto? Angelo Perosa x Portobuffolè

Avoledo 22/04/1840 Gio Batta Maria q Gio Batta Salvador detto Cordenos Santo di Pietro Avoledo 24/02/1840 Valvasone Santo Avoledo declared he is the father of the child.
Pittaro 06/05/1840 Teodora Angela q Angelo Salvador Giuseppe Pittaro detto Borean 03/03/1835 Valvasone

De Giusti 15/05/1840 Catterina Giuseppa Antonia q Vincenzo Petovel Antonio q Mattia De Giusti 25/02/1735 Valvasone

Bruni 19/05/1840 Giacobbe Domenica q Gio Batta? Lisso Osvaldo q Nicolò Bruni 27/04/1831 Valvasone

Nicoletti 23/05/1840 Male baby




Today 23rd of May 2 twins were born to parents Angelo Nicoletti and Santa Pagnucco, they were baptised by the midwife Teresa Pagnucco and immediately died.
Nicoletti 23/05/1840 Male baby




Note above applies
Bozzer 30/05/1840 Regina Domenica q Lorenzo Tramontin Santo di Daniele Bozzer detto Fanel 15/02/1822 Clauzetto

Montico 01/06/1840 Giacomo Teresa di Michiele Pistor Pietro di Domenico Montico 09/09/1829 Valvasone

Montico 01/06/1840 Pasqua Teresa di Michiele Pistor Pietro di Domenico Montico 10/09/1829 Valvasone

Petovel 09/06/1840 Angela Maria Ermacora Vincenzo Petovel 10/02/1836 Arzene

Brandolini 29/06/1840 Felicita Perina Catterina Solito detto Querin Girolamo Brandolini 21/02/1835 Valvasone

Silan 01/07/1840 Pietro Maria di Antonio China Vincenzo di Pietro Silan 04/02/1837 Valvasone

Bedin 01/08/1840 Giacomo Luigi Teresa di Pietro Cevraino Pietro di Giuseppe Bedin detto Sacchin 13/02/1833 Valvasone

Biasutto 03/08/1840 Pietro Stefano Maria di Pietro Pasutto Gio Batta di Osualdo Biasutto 23/04/1838 Valvasone

De Marchi 13/08/1840 Eugenio Teresa di Batta Cominotto Francesco De Marchi 23/09/1829 Valvasone

Martin 14/08/1840 Giuseppe Pietro Lucia Buga? Andrea Martin 28/02/1827 Udine

Fedrigo 26/08/1840 ?Elida? Angela Avoledo detto Pio Nicolò Fedrigo 08/06/1825 Valvasone

Avoledo 16/09/1840 Antonia Giudita Petracco detto Taschetti Giuseppe Avoledo detto Pio 02/09/1840 Valvasone Avoledo detto Pio GIuseppe declared he’s the father of this child.
Pasutto 30/09/1840 Luigi Maria di Antonio Brusot Vincenzo q Antonio Pasutto 16/02/1830 Valvasone

Manara? 02/10/1840 Carlo Luigi Lodovica Lulin? Giuseppe Manara? 07/02/1825 Sesto

Della Rossa 12/11/1840 Giuseppe Teresa Pittaro detto Borean Martino della Rossa detto Coradin 29/11/1837 Valvasone

Martinuzzi 12/11/1840 Matilde Marina Elisabetta q Pietro VIda Giuseppe di Angelo Martinuzzi 22/02/1832 Valvasone

Mucin 27/11/1840 Antonio Lucia de Cesco Francesco Mucin 08/02/1835 S. Martino

Paron 21/11/1840 Teresa Angela Aviano Angelo Paron detto Fornasin x x

Pittero 06/12/1840 Rosa Maria di Vincenzo China Francesco di Domenico Pittero detto Borean 19/02/1840 Valvasone

Del Pin 06/12/1840 Gio Batta Antonia Levagnollo? Luigi Del Pin x Pordenone


Notes:
di = daughter/son of the living... / from (a place)
q = daughter/son of the deceased...
detta/detto = (said/aka) it preceeds the "soprannome" for that family
(Sometimes the soprannome is added to the surname with a "-" or just after it, like Bozzer Fanel).
For a detailed explanation of soprannomi I urge you to read this great article by Lynn Serafinn on her blog trentinogenealogy.com titled "Not just a nickname: understanding your family soprannome".

You'll notice there are "?" marks for when I wasn't sure of what I had read, and "x" marks for missing info, such as a missing year in the date of marriage. I may go back and correct where there's "?" if I find other instances of those names (or not, I'm not sure about it yet), but I won't add the missing info/years, because sometimes I have found conflicting pieces of information, so I will not arbitrarily decide which one is "correct". I DID add the birth year when it wasn't specified, but that's because it was implied to be the same as the registration above it or the first of the page. The births are recorded chronologically (by baptism day, which usually occurred 0-3 days after the birth) and the years are separated.

If you find your people in these lists and want to also have the info I did not include, drop me an email [deison.genATgmail.com] and I'll send them your way.
It would have been too much for me to transcribe every single piece of information, so if you want to have it please be sure to include DOB and name of the infant in your request so that I can quickly find what you need.

No comments:

Post a Comment