Saturday 25 July 2020

San Vito, marriages (1817-1844) - Letter B

I have created a master post HERE





Some things to consider:
- sometimes they marked the parent/s as deceased, sometimes they didn't, it wasn't consistent.
- it's not easy to tell if the locations mentioned are for the spouses or their parents. When it was clear it was for the groom/bride I've put it under "Place" when it wasn't I've put it after the father or mother's name (ex: father: Pietro da Portogruaro -> Pietro from Portogruaro). Sometimes what's reported after the mother's name was meant for the bride/groom, but, as I said, since it's unclear, it's in the mother's column.
- It was tradition to get married in the parish of the bride, 99% of the time, so it's likely that most of the brides are from San Vito.
- the handwriting was sometimes very hard to read.... I did my best.

DOM - Date of Marriage
Name - of Groom and Bride
DOB - Date of birth
Place - of birth
Father - Father's name
Mother - Mother's surname and name

da = from
q = of the deceased
detto = precedes the family "soprannome" (nickname or second surname)
x = info missing
? = I couldn't read well/wasn't sure

Some marriages were written out of order (or the priest write the date incorrectly).

DOMNameDOBPlaceFatherMother
09/06/0817Benvenuto detto Biancat OsvaldoxxGio BattaPiccin Sabbeda
Pollisello GiustinaxxDomenicoFrancescut detto Piccin Maria da Prodolone
29/11/1817Bortolan AntonioxSan GiovanniGiacomoBirata Maria
Benvenuto detto Biancat MariaxxGiacomoNadalin Maria
12/05/1819Benvenuto detto Biancat GiacomoxSan VitoGio BattaPasqualin Maddalena
Zili CeciliaxSan VitoNataleFalcomar Maria
14/08/1819Biasin AngeloxSan VitoGiacomoBenvenuto detto Biancat Maria
Zorat MariaxxPietro da RivisPetracco Santa da RIvis
24/11/1818Bianchi GilbertoxUdinePietro da Udinex Andrianna
Moro AntoniaxSan VitoLorenzoZamparo Paolina
09/02/1820De Bernardo ValentinoxSan VitoDanieleBiasin Maria
Pegoraro TeresaxSan VitoPietroMartinuz Maria
29/04/1820Benvenuto PietroxProdolonePaoloMazzolo Antonia
Petracco AnnaxxPietro da San VitoCristant Sabbeda da San Giovanni
28/02/1821Borghesaleo AntonioxTeglioFrancesco da teglioFornasier Agnese da Zecchini di Pasiano
Brussolo AntniaxSan VitoVitoVerizzo Laura
28/11/1821Barnava detto Ferrarin AntonioxSavorgnanoOsualdoSanvidotto Anna
Gregoris detto Drina MariaxSan VitoOsualdoPin Pasqua
28/11/1821Bagat AntonioxSavorgnanoq Gio Batta da SavorgnanoMoro Giovanna da Sesto
Visintin MariaxSan VitoAntonioBenvenuto detto Biancat Maddalena
07/01/1823Barabas Andrea05/08/1800San Vitoq PietroInfanti Rosa
Pognizi? Antonia02/10/1795Savorgnanoq PietroCieul Sabina
17/01/1824Battello FrancescoxxNicolòMozzatti Eufemia
Francescutto detto Piccin MariannaxxDomenicoPontel Maddalena
28/01/1824Burlon FrancescoxxNatalePeresin Sabata
Zorzin TeresaxxAntonioCesarat Domenica
23/06/1824Brazon Gio BattaxxMattioTramontin Maria
Biasin AntoniaxxGiacomoBertolo Maria
08/11/1824Bianchin SantoxxValentinoZanello Maddalena
Defent detto Zerz MariaxxAntonioZanin Angela
24/11/1824Bortolusi Gio MariaxxOsvaldoFlorit detto Comedin Maria
Petracco AntoniaxxFrancescoBozzetto Angela
08/01/1825Barrabas AndreaxxPietroInfanti Rosa
Petracco AngelaxxPietroCristant Sabina
17/01/1825Braidotti Antonioxxq Gio Battaq x Elena da Zara?
Petracco LoredanaxxPietroGobbi Eugenia
19/11/1825Benvenuto detto Biancato AntonioxxGiacomoNadalin Domenica
Quarin PasquaxxDomenicoAlessio Maria
23/11/1825Benvenuto detto Biancat AntonioxxLorenzoPajero Angela
Biasin PasquaxxOsualdoCentis Anna
10/04/1826Benvenuto detto Biancato PietroxxValentinoCieol Pasqua
Bertolo MariannaxxGiacomoCelut Angela
26/08/1826Brussolo LuigixxBortoloPeschiutta Cecilia
Missio MariaxxGiovanniMorassutti Domenica
17/02/1827Benvenuto PietroxxGiovanniPajanin Anna
Tramontin AntoniaxxFrancescoDonat Domenica
28/11/1827Benvenuto Gio BattaxxGiovanniColussi Domenica
Polesello LuciaxxAndreaFogolin Maria
16/02/1828Brusin AngeloxxGio BattaPilon Giacoma
Vendramin Rosaxxq MattioTius Pasqua
28/06/1828Bianchi PietroxxLeonardoPerusini Camilla
Morassutti RosaxxGiuseppeCozzi Paola
15/09/1828Bagatin AntonioxxAntonioVenier Lugrezia
Springolo GiovannaxxMarcoScarpa Vicenza
26/11/1828Bertolo GiuseppexxAntonioZorzer Rosa
Nadalin ReginaxxOsualdoFalcomar Agata
26/11/1828Benvenuto OsvaldoxxGiacomoNadalin Domenica
Liut MariaxxPietroQuaitan? Osvalda
14/01/1829Bertolo OsvaldoxxGiacomoCelut Angela
Salvador MariaxxGio BattaMalesan Domenica
25/02/1829Basso AntonioxxSantoGagliardo Anna
Polesello MariaxxAntonioNonis Angela
25/11/1829Bazzana PietroxxGio BattaInfanti Lucia
Danelon LuciaxxGio BattaGregoris Rosa
25/11/1829Biasin AngeloxxAntonioMiorin Domenica
De Vittor MariaxxGiuseppeDanelon Bernardina
25/11/1829Barbesin Gio BattaxxPaoloCeulin Lugrezia
Petovel MariaxxAntonioPetracco Anna
03/02/1830Bronzin BiagioxxGio BattaMolinar Angela
Gasparin MariannaxxNicolòMorossi Elisabetta
22/11/1830Battistella LuigixxGiacomoDe Paoli Anna
Chiara AngelaxxDomenicoBiasutti Domenica
09/02/1831Benvenuto FrancescoxxGio BattaFrancescut Sabina
Benvenuto CatterinaxxValentinoPetracco Giacoma
09/02/1831Biasin OsvaldoxxGio BattaTramontin Maria
Fogolin AngelaxxAngeloScodeller Maria
21/11/1831Bertolo VincenzoxxGiacomoCelut Angela
Nonis TeresaxxAntonioDefent Maria
06/03/1832Buranello DomenicoxxGiacomoVianello Innocenza
Zuccaro MariaxxMatteoPauletto Marianna
16/06/1832Bottos PietroxxGiovanniPaties Maria
Montico MaddalenaxxGiuseppeZamparo Antonia
13/08/1832Benvenuto GiovannixxGiacomoNadalin Domenica
Zanin AntoniaxxPietroCudot Catterina
02/10/1832Bertolin AntonioxxGio BattaCandiani Elena da Portogruaro
Menegazzi CarolinaxxDomenicoFranceschinis Elena
10/11/1832Bazzana FracescoxxPietroPin Maria
Pittaro PasquaxxOsualdoChina Catterina
26/11/1832Bertolo PietroxxGiuseppeMarcellin Lucia
Sclippa CatterinaxxGiuseppeCastellarin Domenica
28/11/1832Biasin GiacomoxxAntonioVisintin Angela
Jop AnnaxxOsualdoFogolin Sabina
04/09/1833Brussolo CesarexxTommasoPadovan Maria
Cecon GraziaxxDomenicoNassuti Antonia
19/04/0834Bin AntonioxxGiovanniPasian Angela
Peresson GiacomaxxPietroTonizzo Lucia
26/11/1834Blasuto AntonioxxPaoloDe Re Pasqua da Villanova
Tracanel DomenicaxxFrancescoTracanel Elisabetta
26/11/1834Bertuz AngeloxxFrancescoPellegrini Giulia da Gajo
Galante ElenaxxPietroCannetta Anna
26/11/1834Bortolan FrancescoxxDomenicoBellotto Catterina da Tajedo
Biasin AnnaxxAntonioBertuz Rosa
26/11/1834Battiston AngeloxxAntonioVariola Lucia da Bagnarola
Barbui AnnaxxAngeloNocent Catterina
25/02/1835Barbesin DomenicoxxPaoloCevolin Lugrezia
Vaccher AnnaxxAntonioToniguz Maria
25/02/1835Bagnara GiuseppexxPietroRegini Marianna da Cordovado
Del Fre LuciaxxAntonioGrazzi? Marianna
25/02/1835Bertolo GiuseppexxGiuseppeCassin Giovanni
Scodeller AntoniaxxFrancescoCentis Catterina
23/11/1835Biasin GiuseppexxOsvaldoVisintin Antonia
Defent AnnaxxPietroPolesello Lucia
25/11/1835Benvenuto ValentinoxxGiuseppeGregor x
Bin AngelaxxDomenicoInfanti Maria
27/01/1836Biasin Pietroxxq AntonioMiorin Domenica
Mattiusi Mariaxxq Nicolòq Turcat Orsola
10/02/1836Bombardella GiovannixxFrancescoPiotto Lucia
Trevisan MariaxxLucaVidal Sabina
15/02/1836Benvenuto PaoloxxFrancescoCastellarin Domenica
Tracanel Mariaxxq Gio BattaScaino Margherina
13/04/1836Biasutti Gio BattaxxAngeloFogolin Anna
Veniero LuigiaxxAngeloOrlando Domenica
18/04/1836Busolin AntonioxxGregorioTiusso Maddalena
Forte Santaxxq Antonioq Andrioli Lucia
23/04/1836Buset GiovannixxAngeloGiusti Giulia
Salvador Catterinaxxq GiuseppeMorassutti Maria
21/11/1837Benvenuto GiovannixxAngeloZoppolat Catterina
Gregoris MariaxxOsvaldoFogolin Anna
23/11/1837Brusin PietroxxAntonioBenvenuto Antonia
Mitri AngelaxxGio BattaMiorin Catterina
26/11/1836Brun OsvaldoxxPietroDanelon Mddalena
Tramontin OrsolaxxLeonardoPetracco Antonia
25/10/1837Buset AngeloxxGio MariaGiusto Catterina
Fiorido MariaxxPietroScalon Antonia
27/11/1837Bortolus LucaxSavorgnanoPietroPin Barbara
Finos MariaxSan VitoSebastianoVidal Rosa
24/01/1838Bertoja AngeloxSan LorenzoFrancescoCandus Maria
Zili MariaxSan VitoGio BattaGlerean Catterina
07/02/1838Berti Gio BattaxGlaunicoSebastianoVenaruzzo Maddalena
Antoniuti MariaxxDomenicoMoret Domenica di Gruaro
21/02/1838Bergamo GiuseppexPortogruaroValentinoRoi Petronilla
Colus CeciliaxxValentinoCelut Catterina
29/07/1838Bianchi Gio BattaxUdineValentinoBassi Teresa
Morassutti LuciaxSan VitoAngeloColletti Vincenza
28/11/1838Bortolus AngeloxSavorgnanoBiagioSimonat Maria
Danelon GiustinaxSan VitoPietroScodeller Catterina
06/02/1839Biasin Gio BattaxSan VitoOsualdoVisinin Antonia
Infanti AntoniaxSan VitoGiovanniDel Piero Osvalda
06/02/1839Bozzet AngeloxOrcenicoAntonioPilasio Catterina
Finos MariaxSan VitoGio BattaNonis Domenica
11/02/1839Bagata FelicexSan VitoAngeloMorassutti Lucia
Grandis MariannaxSan VitoGiacomoFior Domenica
11/02/1839Brasin GiacomoxSan VitoAntonioBenvenuto Antonia
Papaiz CatterinaxSan VitoGiovanniNonis Maria
12/02/1839Bonisoli FrancescoxSan VitoCarloGalvani Angela
Zampese AnnaxSan VitoMarcoCocolo Giovanna
22/10/1837Bertussi FlaminioxPortogruaroAngelox
Venarando MariaxSan VitoPietroCorradini Marianna
10/08/1839Binetti AlessioxxAndrea di MenzianoMoreschi Maddalena di Menziano
Teatini VincenzaxSan VitoBortlomeoZamparo Eleonora
11/11/1839Barbui AntonioxxAngeloNocent Catterina
Clarot AntoniaxxDomenicoRossit Catterina
27/11/1839Benvenuto AngeloxSan VitoGio BattaFrancescut Sabina
Biasin AnnaxSan VitoPietroBiasin Maddalena
27/11/1839Bragadini CarloxxAlessandro di ZoppolaLotti Angela
De Lorenzi RedentaxxGiuseppePittin Giovanna di San Vito
28/07/1840Brussolo FelicexxBortolomeo di RosPeschiutta Cecilia
Fruttariol GiovannaxSestoAngeloPigato Lucrezia
25/11/1840Biasin AngeloxSan VitoPietroBiasin Maddalena
Defend LuciaxSan VitoGiuseppeZanon Santa
22/02/0841Brusetin NicolòxxNicolòBurrin Chiara
Cocolo MariaxSan VitoAntonioDe Bernardo Angela
22/11/1841Bianchi GiuseppexSan VitoGilbertoMoro Antonia
Fadelli ElenaxSan VitoAntonioArtico Orsola
22/11/1841Brun PietroxSan VitoAntonioCentis Maria
Fogolin AnnaxSan VitoAgostinoRossit Osvalda
24/11/1841Brusin Gio BattaxSan VitoAntonioBenvenuto Antonia
Zili TeresaxSan VitoGio BattaGlerean Catterina
31/01/1842Bravo AntonioxxValentinoArman Santa
Marzin ChiarxxGiuseppeRorai Maria
07/02/1842Baldini GiuseppexxBernardo di ZoppolaBianhi Antonia
Stufferi MariaxSan VitoMelchioreMazzolini Maddalena
11/04/0842Benvenuto OsvaldoxSan VitoGio BattaNonis Catterina
Benvenuto MariaxSan VitoDomenicoScodeller Antonia
23/11/1842Battistella ValentinoxSpilimbergoPietroPerissin Maria
Brusslo GiovannaxSan VitoBartolommeoPeschiutta Cecilia
26/11/1842Barbui GiuseppexxAngeloNonis Catterina
Dazzan Antonia RosaxxAngeloZuccaro Angela
26/11/1842De Bernardo PietroxSan VitoValentinoPegoraro Teresa
Fiorito TeresaxSan VitoGio BattaPerisutti? Maria
20/02/1843Bernava GiovannixSavorgnanoGiacomoDurin Maria
Centis TeresaxxPaloSimoncin Elena
22/02/1843Buccaro SantoxSavorgnanoAngeloMilan Pietra
Vidal LuciaxSan VitoOsvaldoToscan Maria
17/04/1843Bertoja ValentinoxSan LorenzoOsvaldoFanesa? Vincenza
Linossi MariaxResiutta?PietroSpria? Pasqua

As always, you can send me an email to see the original document. (deison.gen[at]gmail.com)

No comments:

Post a Comment